ansible-role-nginx/templates/logrotate/nginx.j2

{% for path in nginx_logrotate_conf.paths %}
{{ path }}
{% endfor %}
{
{% for option in nginx_logrotate_conf.options %}
    {{ option }}
{% endfor %}
    postrotate
{% if ansible_facts['os_family'] == "Debian" %}
        if [ -f /var/run/nginx.pid ]; then
            kill -USR1 `cat /var/run/nginx.pid`
        fi
{% else %}
        nginx -s reopen
{% endif %}
    endscript
}